"EU" suona molto simile, nella pronuncia inglese, a "YOU". Qualcuno, nella fretta di una dettatura veloce (e anche nella correzione) deve aver preso una cantonata. Speriamo che nell'accordo di recesso della Gran Bretagna dall'Unione europea non ci siano errori simili...