L’Institut culturel italien de Paris
avec
Giuliano da Empoli et Paolo Modugno
présente :
« Retrouver l’Europe »
Projet en plusieurs actes
autour de l’Union européenne
https://www.youtube.com/user/iicparigi
Une série de rencontres organisée à l’occasion de la Présidence française du Conseil des Ministres de l’UE pour aborder quelques sujets sensibles de l’actualité européenne d’un point de vue culturel. Trop souvent le projet européen est traité d’un point de vue strictement politique ou économique sans compter avec les raisons de l’esprit et de la culture qui sont à la base de toute coexistence et qui seules peuvent susciter un sentiment d’appartenance et de partage d’un même destin.
- « Communiquer en Europe ». Rencontre sur la circulation de la culture en Europe.
Les mondes culturels de chacun de nos pays vivent en compartiments étanches. Chacun a ses points de repères, ses intellectuels qui rarement sont connus hors des frontières nationales et rarement sont en mesure de parler une autre langue. La traduction est le seul point de passage mais les modes et les cultures dominantes prennent la part du lion. Le manque d’un canon culturel partagé empêche davantage la perception d’une culture européenne. Dans le reste du monde aussi la perception de l’Europe se fait par clichés et en marquant une différence entre Union européenne et Europe culturelle. Autrefois la culture classique jouait un rôle unificateur. Elle était perçue partout comme une culture sans appartenance nationale, patrimoine de tous. Peut-on la remplacer ? Peut-on la récupérer ?
Participants:
- Stefania Giannini, Directrice générale UNESCO pour le secteur de l’Education
- Jean-Noël Tronc, chef d’entreprise, directeur général de la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM)
- Mirjana Tomic, Directrice de fjum-Kontext programme, Forum Journalismus und Medien, Vienne, Autriche
- Ornela Vorpsi, romancière et plasticienne
Modérateur : Giuliano Da Empoli, essayiste
Date: 17 février 2022
- « Le Traité du Quirinale » Rencontre sur la nouvelle entente italo-française et ses répercussions sur le plan européen.
Pour célébrer le Traité du Quirinale, l’Institut culturel italien de Paris et Europanova organisent une rencontre de réflexion sur les voies de coopération que le Traité ouvre et sur les opportunités qu’il offre aussi au niveau européen en tant qu’outil parallèle d’intégration. Dans l’esprit du Traité, la rencontre se tiendra dans les deux langues car le partage de la langue est le premier pas de toute entente entre les peuples.
Participants :
- Sandro Gozi, député européen,
- Aurélie Filippetti, ancienne Ministre de la Culture et auteure,
- Edouard Gaudot, Directeur des relations extérieures de Europanova
Modératrice : Eliana Capretti, Directrice de communication de EuroMed Droits
Date : 25 février 2022
- « Enseigner l’histoire en Europe ». Rencontre sur l’identité européenne
Une lecture partagée de l’histoire européenne est impossible. Chaque nation a besoin de ses mythes et de sa propre lecture du passé. Mais le simple fait de s’en rendre compte et surtout de connaître la mythologie nationale des autres, aide à relativiser la nôtre, à comprendre que toute histoire nationale est une invention et que les mêmes évènements peuvent être lus d’une manière différente. La relativisation des histoires nationales nous rends plus sensibles aux raisons des autres, plus conscients de leur vision du monde, de leurs peurs et de leurs espoirs.
Participants:
- Patrick Boucheron, Professeur au Collège de France
- Romano Prodi, ancien Président de la Commission et ancien Président du Conseil de l’Italie
- Paolo Rumiz, écrivain
Modérateur Marc Lazar, historien, directeur du Centre d’Histoire de Sciences Po
Date: 9 mars 2022
- « La stratégie de la culture ». Rencontre sur la diplomatie culturelle de l’Union européenne
L’UE s’est donnée en 2016 une stratégie de diplomatie culturelle en tant qu’outil de politique étrangère. L’objectif n’est pas de promouvoir une culture spécifique ni de présenter une vitrine de produits culturels européens mais de créer des liens durables entre opérateurs culturels européens et étrangers, d’encourager la co-production culturelle et de promouvoir les échanges pour faire en sorte que au-delà du niveau politique ce soient les sociétés elles-mêmes qui partagent leurs cultures.
Participants :
- Gaia Danese, experte nationale italienne détachée au SEAE – Ministère des Affaires étrangères
- Andrew Manning, Directeur de EUNIC
- Luca Jahier, membre et ancien Président du Comité économique et social
- Balthazar Lionnard, Adjoint à la sous-directrice de la Culture et des Médias – Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (à confirmer)
Modérateur : Diego Marani
Date : 31 mars 2022
- « Les atouts de l’Indopacifique » Rencontre sur le rôle de l’Union européenne dans la région de l’indo-pacifique
L’Indopacifique attire aujourd’hui toutes les convoitises. Dans cette région du monde longtemps restée aux marges de l’histoire se joue une partie stratégique de grande importance entre l’Ouest et la Chine. A l’heure où l’annulation de la vente des sous-marins à l’Australie affaiblit la position de la France, la conservation de la Nouvelle Calédonie lui donne pourtant un rôle de puissance régionale. Mais l’Union européenne aussi a son mot à dire avec ses programmes de coopération régionales et son envoyé spécial dans la région.
Participants :
- Gabriele Visentin, envoyé spécial de l’Union européenne dans l’Indopacifique
- Christophe Penot, Ambassadeur chargé de l’Indopacifique
- Jun’ichi Ihara, Ambassadeur du Japon en France (à confirmer)
Modérateur : Paolo Modugno
Date : 11 avril 2022
A côté, les entractes :
9 mai 2022 – Fête de l’Europe
Concert : « La voie européenne du jazz », réunissant un musicien italien (Giovanni Ceccarelli au piano), un musicien français (Patrick Goraguer à la batterie) un musicien danois (Jasper Bodilsen, à la contrebasse), Chrystel Wautier, chanteuse belge.